Date de sortie : 2000
Pays : Belgique
Genre : documentaire
Durée : 94'
Format : 35mm
Réalisation: Marie- Clémence & César Paes
image & réalisation : Cesar Paes
producteur délégué : Marie-Clémence Paes
prise de son : João Godoy
montage : Agnès Contensou
assistante à la réalisation : Claudia Mesquita
assistant image : Michel Berck
production musicale : Teo Azevedo
adaptation en vers : Yves Nilly
production déléguée : LATERIT productions - France
co-producteurs : LX Filmes - Portugal
COBRA FILMS - Belgique
AF Cinéma et Vidéo - Brésil
RTBF (Belgique)
MEZZO (France/TPS)
VOYAGE (France/Canal Satellite)
Les mégalopoles du Sud brésilien ont toujours attiré les habitants des Etats les plus pauvres du Nordeste. Certains réussissent, d'autres non. Mais tous restent des Nordestins.
Au rythme des repentes ou dans des joutes musicales, ces migrants du Nord racontent Sao Paulo, le futur de cette ville. Mais ils font surtout part, avec humour et dérision, de leur propre avenir, bien moins réjouissant.