Date de sortie : 1994
Pays : Belgique
Genre : fiction
Durée : 105'
Format : 16mm
Montage: Emmanuelle Dupuis
Mixage: Jacques Clisse
Interprétation: Sarah Balthazart, Marie-Ange Dutheil, Evelyne Didi, Pascal Greggory, Guusie Van Tilborgh, Dora Van Der Groen, Toni Santocono, Marie Widart
L'histoire d'une famille Italienne dans une région minière belge dans les années 59-61. La Grand-Mère, la mère, la fillette: trois générations se confrontent au déracinement, à l'intégration. La mère est la force motrice, le figure centrale du film. Son désir d'intégration se traduit par un défi obstiné face à chaque obstacle familial ou institutionnel qui la détournerait de son but. La Grand-mère cherche à maintenir la famille unie, dans le souvenir de la patrie lointaine, l'Italie où elle est décidée à ramener tout le monde au plus vite. La fillette observe tout et tout le monde sans jamais être sûre de quel côté est le bon sens, qu'il s'agisse de sa famille ou de son entourage, il lui semble que chacun s'acharne à renverser et contredire les rêves et les principes des autres.
Loredana Bianconi Réalisatrice
Daniela Bisconti Comédienne
Bernard de Dessus les Moustier Assistant de réalisation 
Michel Baudour Directeur de photographie 
Pierre Gordower Directeur de photographie 
Alain Sironval Ingénieur du son 
Yves Swennen Producteur
Paradise Films Maison de production
RTBF Bruxelles Publications et sites web
CCA-Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles
