Prendre part
En 1945, Pasolini pensait à travers l’image des lucioles les lumières fragiles des contre-pouvoirs dans la nuit obscure de Musolini. Mais trente ans plus tard, les lucioles ont disparu des campagnes italiennes, tout comme les traditions, les expériences, les modes de vie des populations rurales. Dans le grand théâtre étincelant de la société du spectacle, le rouleau compresseur de la modernité a fait son oeuvre. Dans un texte fameux paru en 1975, Pasolini déplorait la disparition des lucioles et désespérait désormais de la possibilité encore d’une résistance. Critique de cinéma, Pieter Van Bogaert signe la postface de la traduction néerlandaise de l’ouvrage de Georges Didi-Huberman Survivance des lucioles qui, à partir de ces textes de Pasoloni, cherche ce qu’il reste aujourd’hui de trouées de lumière et peut encore faire « lucioles ».