Date de sortie : 2010
Pays : Belgique
Genre : documentaire
Durée : 50'
Format : Betacam SP PAL, mini DV
Image et son: Federico D'Ambrosio
Montage : Marika Piedboeuf
Montage son : Mathieu Giraud
Mixage : Philippe Charbonnel
Production: Federico D'Ambrosio avec l'aide en matériel de Dérives et du Wip
Charbon est le surnom d'un éducateur d'origine italienne, qui travaille dans une maison de jeunes près de Liège. Passionné de musique, il exprime ses sentiments et réflexions à travers elle. Charbon va rendre régulièrement visite à son grand-père (nonno), ancien mineur. Charbon est un film sur l'identité, qui témoigne du rapport affectif et contrasté entre la première génération d'immigrés italiens, amenée à disparaître, et la troisième, dont le présent est bien différent…
Portraits de la première et troisième génération de l'immigration italienne en Belgique. Le film explore les liens entre "Charbon", jeune éducateur de rue (et rappeur) et son grand père, ancien mineur.