Bruxelles-Brussel, une traversée urbaine

de Luc Jabon

Date de sortie : 2019

Pays : Belgique

Genre : documentaire

Durée : 76'

Co-production
RTBF, Proximus, avec l’aide du Centre du Cinéma de la Fédération Wallonie-Bruxelles, avec le soutien de la Région Bruxelles-Capitale, de la COCOF Bruxelles-Capitale Commission Communautaire Française, de la Promotion de Bruxelles à la Fédération Wallonie-Bruxelles, du Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge CASA KAFKA PICTURES MOVIE TAX SHELTER EMPOWERED BY BELFIUS et avec la participation de la Région Bruxelles-Capitale et de Screen.brussels
Son
Yunus Acar

Montage Image
Virginie Messiaen

Montage son
Isabelle Boyer

Mixage son
Peter Soldan

Musique originale
Martin Salemi

Studio montage image
Equinox Audiovisual

Synopsis :

Raconter Bruxelles au fil d’une traversée de quelques rues, boulevards, places, ruelles, espaces urbains… En faisant de ces rues une héroïne, découvrir celles et ceux qui les foulent, y travaillent, passent, flânent, ou l’investissent pour fêter, manifester.
En s’immergeant dans certains quartiers de Bruxelles, avec la complicité d’interlocuteurs (trices) avertis, retrouver l’origine et le passé de ces rues, interroger ses mutations, destructions, transformations présentes, imaginer son futur. Une rue n’est pas qu’une voie publique où l’on roule et se déplace. Elle déploie des enjeux politiques, économiques, urbanistiques, sociétaux, culturels, poétiques… et drôles.
Questionner ces enjeux, c’est montrer à quel prix Bruxelles se métamorphose et comment aujourd’hui les citoyens parviennent-ils à se réapproprier leurs espaces urbains.
Au fond, quand une rue vit, la ville se partage.