Salonique ville du silence

Titre original : Salonique ville du silence

de Maurice Amaraggi

Date de sortie : 2005

Pays : Belgique

Genre : documentaire

Durée : 52'

Format : DV Cam

Preneur de son : Vangelis Zelkas

Machiniste : Panayotis Topalidis, Tryfon Vrakas

Monteuse image : Gervaise Demeure

Assistante monteuse : Severine Cava

Montage son : Olivier Mortier

Musique : Maurice Amaraggi

Production Exécutive: Les Films du Cyclope

Direction de production : Cathy Lespiaucq

Assistante de réalisation : Françoise Lerusse

Assistant à Salonique et Repérage : Peppo Matalon

Matériel de prise de vue : Cinemotion, Nemo

Materiel de prise de son : Ad Hoc Sound Services

Auditorium d’enregistrement de la musique : Arpegia-Cyril Orcel

Montage Avid : Triangle 7

Enregistrement et mixage : Triangle 7

Avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, de l’Institut Sépharade Européen et du Joodse Omroep

Synopsis :

Ce documentaire a pour objet la disparition, l’effacement et l’oubli. La disparition d’une exception d’équilibre humaniste au milieu de l’empire ottoman et l’organisation de l’effacement d’une histoire non-conforme aux idéologies nationalistes qui bouleversèrent et continuent à bouleverser les Balkans. Qui se rappelle encore de Salonique, ville multi-culturelle à majorité juive pendant un demi-millénaire ? L’ancienne Jérusalem des Balkans est devenue une ville de l’oubli, une ville «judenfrei». Le film sera construit autour d’une déambulation dans la ville actuelle, éclairée par la parole de quelques survivants de l’extermination de 1943 et celle du réalisateur, né à Salonique qui renoue les bribes du souvenirs et de la nostalgie, pour témoigner du passé exceptionnel de la ville et refuser l’oubli et le silence qui sont comme une seconde mort, plus définitive encore que la première.